Este proyecto fue mi primera experiencia contribuyendo a WordPress, específicamente en el área de traducción. Al inicio no tenía conocimiento sobre cómo funcionaba la plataforma ni el proceso de contribución, pero poco a poco fui entendiendo la dinámica. No tenia muy claro por donde empezar a colaborar con las traducciones como tal. Gracias a los chats de Slack del area de contribucion y al Translator Handbook logre agarrarle el hilo y comenzar a trabajar! Por aqui adjuntare el handbook en caso de que sea util para cualquier otro interesado en esta area: https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/translating/glotpress-translate-wordpress-org/
La experiencia de colaborar me gusto mucho, WordPress es mucho mas grande de lo que uno puede ver a simple vista. Es una comunidad globar queriendo aportar a los proyectos de las demas personas, se nota que esta comunidad tiene valores de colaboracion muy fuertes y que les gusta incitar a conversaciones, lo cual me gusto mucho.
Leave a Reply